Julkinen ostotarjous Elmerasta

TÄRKEÄÄ TIETOA

Pääsy tähän verkkosivuston osioon sisältyviin tietoihin ja asiakirjoihin on rajoitettu sääntelysyistä. Pyydämme Teitä perehtymään seuraaviin tietoihin ja antamaan seuraava vahvistus jokaisella kerralla, kun pyritte saamaan pääsyn näihin rajoitettuihin tietoihin. Lukekaa tämä ilmoitus huolellisesti – se koskee kaikkia henkilöitä, jotka tarkastelevat tätä verkkosivuston osiota. Huomaattehan, että alla esitettyä vastuuvapauslauseketta ei saa muuttaa tai päivittää. Teidän tulee lukea se kokonaisuudessaan jokaisella kerralla, kun käytte tällä verkkosivustolla, ja antamanne vahvistuksen tulee olla totuudenmukainen ja paikkansapitävä.

Tämän verkkosivuston tässä osiossa olevat materiaalit (a) on tarkoitettu, niihin voidaan tarjota pääsy ja ne voidaan jakaa tai levittää suoraan tai välillisesti, kokonaan tai osittain ainoastaan henkilöille, jotka asuvat ja ovat fyysisesti läsnä Kanadan, Australian, Etelä-Afrikan, Etelä-Korean, Uuden-Seelannin, Hongkongin tai Japanin ulkopuolella, ja jotka asuvat ja ovat fyysisesti läsnä sellaisella lainkäyttöalueella, jossa materiaalien käyttäminen, jakaminen tai levittäminen suoraan tai välillisesti, kokonaan tai osittain, ei merkitse kyseisen lainkäyttöalueen paikallisen arvopaperilainsäädännön tai -määräysten rikkomista, ja (b) eivät muodosta tarjousta myydä eivätkä kehotusta tehdä tarjousta ostaa tai hankkia Elmera Group ASA:n (”Yhtiö”) arvopapereita Kanadassa, Etelä-Afrikassa, Etelä-Koreassa, Uudessa-Seelannissa, Australiassa, Hongkongissa, Japanissa tai millään muulla lainkäyttöalueella, jossa tämä saattaisi merkitä kyseisen lainkäyttöalueen paikallisen arvopaperilainsäädännön tai -määräysten rikkomista.

Tarjous esitetään Norjan lainsäädännön mukaisesti perustetun Yhtiön liikkeeseen lasketuille ja ulkona oleville osakkeille (lukuun ottamatta Yhtiön itse omistamia osakkeita), ja se on Norjan tiedonanto- ja menettelyvaatimusten alainen. Nämä poikkeavat Yhdysvaltain vastaavista. Tarjous tehdään yhdysvaltalaisille osakkeenomistajille Yhdysvaltain pörssilain (U.S. Exchange Act) nojalla annetun asetuksen 14D säännön 14d-1(c) mukaisena ”Tier I” -ostotarjouksena siinä määrin kuin se on sovellettavissa ja mahdollisesti saatavilla olevien poikkeuksien edellytysten mukaisesti, ja muutoin Norjan lainsäädännön tiedonanto- ja menettelyvaatimusten mukaisesti, mukaan lukien tarjouksen aikataulun, toteutusmenettelyjen ja maksuaikataulun osalta. Nämä voivat poiketa Yhdysvalloissa kotipaikan omaaviin liikkeeseenlaskijoihin sovellettavista vaatimuksista tai tavanomaisista käytännöistä sellaisten ostotarjousten osalta, jotka ovat Yhdysvaltain pörssilain nojalla annettujen asetusten 14D ja 14E täysimittaisten vaatimusten alaisia.

Tämän verkkosivuston osion tiedot ja asiakirjat eivät muodosta Euroopan parlamentin ja neuvoston 14. kesäkuuta 2017 antaman asetuksen (EU) 2017/1129, sellaisena kuin se on muutettuna, ja kyseisen asetuksen nojalla asianomaisessa kotijäsenvaltiossa sovellettavien täytäntöönpanotoimenpiteiden (”EU:n esiteasetus”) mukaista esitettä.

Pääsy tämän verkkosivuston osion sisältämiin tietoihin voi olla laitonta tietyillä lainkäyttöalueilla, ja vain tietyille henkilöryhmille voidaan myöntää oikeus tutustua kyseisiin tietoihin ja asiakirjoihin. Kaikkien henkilöiden, jotka haluavat saada pääsyn tämän verkkosivuston osion asiakirjoihin, tulee ensin varmistaa, etteivät he ole sellaisten paikallisten lakien tai määräysten alaisia, jotka kieltävät tai rajoittavat heidän oikeuttaan käyttää tätä verkkosivuston osiota tai jotka edellyttävät rekisteröintiä tai hyväksyntää heidän toteuttamalleen arvopapereiden hankinnalle. Tällaista rekisteröintiä tai hyväksyntää ei ole hankittu eikä tulla hankkimaan. Yhtiö, taloudellinen neuvonantaja ja vastaanottava asiamies tai mikään niiden lähipiiriin kuuluvista tahoista eivät ota vastuuta siitä, jos jokin henkilö rikkoo sovellettavia lakeja tai määräyksiä.

Vakuutan täten, että:

• asun ja olen fyysisesti läsnä maassa, joka ei ole Australia, Kanada, Etelä-Afrikka, Etelä-Korea, Uusi-Seelanti, Hongkong tai Japani;
• minulla on oikeus tutustua tämän verkkosivuston osion sisältämiin tietoihin ja asiakirjoihin ilman, että minua koskevat mitkään oikeudelliset rajoitukset tai että minulta edellytetään lisätoimenpiteitä; ja
• olen lukenut ja ymmärtänyt kaikki edellä esitetyt rajoitukset ja sitoudun noudattamaan niitä.